这是一部特别特地难得的好片子。这部片子有多么好呢，这么说吧，您就拿它过年吧！您就拿他招待您的客人吧！但是，正如它有多么好一样，图像就有多么地糟。不过，没有办法，还是一部必须要看的好片子，而且配音很清晰的。
您在看时，会情不自禁地随着影片的情节而变动着您的表情，它就有这么大的感染力！
据说，这是最为贴进萧伯纳原著的一版改编。一贯到底的舞台风，一水儿的戏精。翻译的还特别精到，台词的文学性很强，要有相当的阅读经验才可享受其中妙处。
而且，您会惊讶，怎么这一版却没有得到奥斯卡。您会忍不住因此对赫本的演技产生了怀疑。您会觉得美国人拍出来的绅士风度真是美国派头的英国人。
说了这么多，也有一点点对于“卖价”的解释。不好意思，这部片子在我的硬盘里最少二十年了，这是第一次拿出来分享。
更希望有哪位朋友可以耐心地在遥远的地方找找清晰的视频，然后将视频替换出来，那就功不可没了。
顺祝各位新春快乐。 最后有一点期待，大家观影后有什么感想请回来说说，分享后的回馈会给我很多好心情。先谢了。
◎名 称： 卖花女 Pygmalion
◎豆瓣评分： 分 (共0人参与评分)
◎导 演： Alan Cooke
◎编 剧： George Bernard Shaw
◎产 地： 美国
◎主 演： 彼得·奥图尔 / 玛戈·基德 / Helen Beavis
◎年 代： 1983
◎片 长： 109分钟
◎又 名：
◎语 言： 英语
◎类 型： 剧情
===== ◎简 介 =====
- 语音学教授亨利・希金斯在街头偶遇卖花女伊莉莎・杜利特尔，伊莉莎有着一口粗俗的方言。希金斯教授跟朋友皮克林上校打赌，说自己能在六个月内把伊莉莎训练成一位谈吐得体、举止优雅，能出入上流社会的淑女。
- 于是，伊莉莎被带到希金斯教授家中开始接受训练。训练过程充满了困难和波折，伊莉莎要学习正确的发音、语法、礼仪等各种知识和技能，期间她和希金斯教授之间时常发生冲突和摩擦，希金斯教授的母亲和皮尔斯夫人等也在这过程中有着不同的反应和表现。
- 伊莉莎最终成功学会了如何像一位真正的淑女那样说话和行事。她以全新的形象参加了上流社会的聚会，举止优雅大方，成功地骗过了众人，没有人能看出她曾经是个卖花女，希金斯教授赢得了他的赌局。
- 然而，伊莉莎却陷入了迷茫和困惑，她发现自己虽然学会了淑女的外在表现，但却失去了原本的自我和生活方向，不知道自己该何去何从。她与希金斯教授之间也产生了复杂的情感纠葛，希金斯教授习惯了把伊莉莎当作自己的 “实验品”，而伊莉莎渴望得到尊重和平等对待，故事围绕着他们之间的关系以及伊莉莎的未来展开了一系列的矛盾和冲突。
真抱歉！一句话让你破费了一百铜板，罪过。
接收私信，权当赔罪了！
您客气了。否则我也是纳闷啊。毕竟越是完整越好。 super.panggege 发表于 2025-1-25 17:37
很喜欢彼得奥图这位演技精湛的老演员，他主演的这版卖花女以前没有看过，感谢tjdz大神无私分享此片的国配版 ...
是的，本人也认为这个发布算是一份厚礼了。呵呵。希望观影后回来谈谈感受。 看到这个老央视1套的台标，感觉自己又回到了少年时代，配有这个台标的影视也似乎在宣示自己是一部极其经典的佳作。女主演过美国电影超人。感谢楼主分享佳片，还做了那么详细的介绍，太有心了 我有1938年的卖花女，台配的。 很喜欢彼得奥图这位演技精湛的老演员，他主演的这版卖花女以前没有看过，感谢tjdz大神无私分享此片的国配版，为喜欢老电影的多看会员送上了一份新年礼物！！ wang2003910 发表于 2025-1-25 17:32
我有1938年的卖花女，台配的。
图像好的话请替换。谢谢。 我是1938年的，不是1983年的。 老片子，巨老的片子，竟然还能重现人间，谢谢 女主是不是主演过超人啊 对，你好眼力！不过，在这里表现更佳。 良心。又来一版《卖花女》，看来今天论坛真跟《卖花女》干上了，这一版还真没看过。感谢楼主分享！喜欢彼得·奥图尔的电影。