小丑2：双重妄想.Joker.Folie.a.Deux.2024.BluRay.x264.AAC-TYZH.上译公映国语/英语
本帖最后由 太阳之火 于 2025-2-27 05:53 编辑上译公映国语 来自 公映版视频，qingchun 提供，太阳之火 调配，官译字幕来自字幕库，在此感谢！
https://img9.doubanio.com/view/photo/l_ratio_poster/public/p2913969438.jpg
◎译 名 小丑2：双重妄想/小丑：双疯(港)/小丑：双重疯狂(台)/小丑2/小丑2：二联性精神病/小丑2：双重疯狂/Joker 2
◎片 名 Joker: Folie à Deux
◎年 代 2024
◎产 地 美国/加拿大
◎类 别 剧情/惊悚/歌舞/犯罪
◎语 言 英语
◎上映日期 2024-09-04(威尼斯电影节)/2024-10-02(中国台湾)/2024-10-04(美国)/2024-10-16(中国大陆)
◎IMDb链接https://www.imdb.com/title/tt11315808/
◎豆瓣评分 6.1/10 from 86228 users
◎豆瓣链接 https://douban.com/subject/34909341/
◎片 长 138分钟
◎导 演 托德·菲利普斯 Todd Phillips
◎编 剧 斯科特·西尔弗 Scott Silver / 托德·菲利普斯 Todd Phillips / 鲍勃·凯恩 Bob Kane / 比尔·芬格 Bill Finger / 杰瑞·罗宾逊 Jerry Robinson / 保罗·迪尼 Paul Dini / 布鲁斯·蒂姆 Bruce W. Timm
◎主 演 华金·菲尼克斯 Joaquin Phoenix
Lady Gaga Lady Gaga
布莱丹·格里森 Brendan Gleeson
凯瑟琳·基纳 Catherine Keener
莎姬·贝兹 Zazie Beetz
史蒂夫·库根 Steve Coogan
哈利·劳蒂 Harry Lawtey
雷·吉尔 Leigh Gill
梁振邦 Ken Leung
雅库布·洛弗兰德 Jacob Lofland
比尔·斯米托洛维奇 Bill Smitrovich
莎珑·华盛顿 Sharon Washington
阿尔弗雷德·鲁宾·汤普森 Alfred Rubin Thompson
康纳·斯托瑞 Connor Storrie
格雷格·丹尼尔 Gregg Daniel
麦克·勃兰特 Mac Brandt
乔治·卡罗尔 George Carroll
约翰·莱西 John Lacy
提姆·狄龙 Tim Dillon
韦恩·德哈特 Wayne Dehart
盖特林·格里菲斯 Gattlin Griffith
麦克·休斯顿 Mike Houston
特洛伊·梅特卡夫 Troy Metcalf
G·L·麦奎里 G.L. McQueary
布莱恩·多纳休 Brian Donahue
吉米·斯玛古拉 Jimmy Smagula
◎简 介
影片延续前作剧情，故事从“小丑”亚瑟（华金·菲尼克斯 饰）被捕后展开，他在狱中等待着审判日的到来。然而，就在亚瑟与自己的双重人格缠斗之时，他不仅偶遇真爱，甚至还释放出一直潜藏在内心的旋律。
https://ourbits.club/pic/Ourbits_info.png
★★★★★ General Information ★★★★★
File Name............: 小丑2：双重妄想.Joker.Folie.a.Deux.2024.720p.BluRay.x264.AAC-TYZH.上译公映国语，英语
File Size............: 1.6 GiB
Duration.............: 02:18:00.532 (HH:MM:SS.FFF)
Bit Rate.............: 1 687 kb/s
Video Codec..........: H264, High@L3.1
Frame Rate...........: 23.976 (24000/1001) FPS
Resolution...........: 1280 x 674p (1.896)
Audio #1.............: 上译公映国语@公映版视频 384 kb/s6 channel(s) AAC
Audio #2.............: 英语 160 kb/s6 channel(s) AAC
Text #1.............: Chinese 中文简体@官方译本 UTF-8
Text #2.............: Chinese TW@官方译本 UTF-8
Text #3.............: Chinese HK@官方译本 UTF-8
Source...............: Blu-ray
Uploader.............:
https://ourbits.club/pic/Ourbits_info.png
★★★★★ General Information ★★★★★
File Name............: 小丑2：双重妄想.Joker.Folie.a.Deux.2024.1080p.BluRay.x264.AAC-TYZH.上译公映国语，英语
File Size............: 3.0 GiB
Duration.............: 02:18:00.532 (HH:MM:SS.FFF)
Bit Rate.............: 3 099 kb/s
Video Codec..........: H264, High@L4
Frame Rate...........: 23.976 (24000/1001) FPS
Resolution...........: 1920 x 1012p (1.897)
Audio #1.............: 上译公映国语@公映版视频 384 kb/s6 channel(s) AAC
Audio #2.............: 英语 160 kb/s6 channel(s) AAC
Text #1.............: Chinese 中文简体@官方译本 UTF-8
Text #2.............: Chinese TW@官方译本 UTF-8
Text #3.............: Chinese HK@官方译本 UTF-8
Source...............: Blu-ray
Uploader.............:
https://ourbits.club/pic/Ourbits_MoreScreens.png
https://su.bcebos.com/help-tousu/20250227054719_ab54b4e76848d5eafc6f485194e34b6e_75031200.jpg
https://su.bcebos.com/help-tousu/20250227054720_d5018ac97b902aba45d64398a51934f2_28526800.jpg
https://su.bcebos.com/help-tousu/20250227054723_300d2f0e65d7683e294cad6b32150603_61192900.jpg
https://su.bcebos.com/help-tousu/20250227054724_cf1c4c6386f31cda23498d20dc9cc6c4_11517800.jpg
https://su.bcebos.com/help-tousu/20250227054725_9adfd46d0d61dcaf90e9c35dce2fdfdc_48141700.jpg
◎文件名、MD5、SHA1、创建时间、文件大小
==================================================
文件名 : 小丑2：双重妄想.Joker.Folie.a.Deux.2024.1080p.BluRay.x264.AAC-TYZH.上译公映国语，英语.mkv
MD5 : c4f45e91237513d0e81aa62f035d47fa
SHA1 : 5ff07003dee1c1988ad6d1a972c02f6219b68088
创建时间 : 2025/2/20/周四 17:23:20
文件大小 : 3,207,970,442
==================================================
==================================================
文件名 : 小丑2：双重妄想.Joker.Folie.a.Deux.2024.720p.BluRay.x264.AAC-TYZH.上译公映国语，英语.mkv
MD5 : e59ea1bc9b3cd06e2843bb5c6449c909
SHA1 : 9f6ae5eaf5f1383f78ca2f782b572014e7c95418
创建时间 : 2025/2/20/周四 17:22:29
文件大小 : 1,746,155,094
==================================================
城通有效期两个月，失效不补！
城通下载地址
**** Hidden Message *****
分流地址下载（百度、115）
**** Hidden Message *****
我好爱这部，前作的完全反面，是一部解构小丑的反小丑片。如果说前作聚焦尽皆癫狂代表兽性的小丑，那么本作则回归脆弱压抑代表人性的亚瑟。小丑的诞生是对传统英雄叙事的解构，而本片在反英雄小丑逐渐被神化后又重新解构，将他打回人形，讲述其复杂的人性：从来没有天生反骨的小丑只有反抗压迫的亚瑟，或者说从始至终都只有亚瑟，脆弱、破碎、暴力与疯狂都是他的本色。其实当小丑被还原成复杂的人，那么人人都是亚瑟，人人也是小丑，只是随着哈莉·奎因一同入戏的观众，和她一样，只想看他们想看的：要么轻视他嘲笑他，说他是懦弱顺从的亚瑟，要么仰视他神化他，称他是暴力反抗的小丑，可他们偏偏无法平视他，接受他既懦弱又暴力，而这则是影片解构之后的建构。 谢谢楼主发辛苦制作分享，很久以前看过小丑的片源，是英语版本的，不知道什么原因没有看到过国语版本的，这次要看一下小丑2 看网上观众对小丑2的评价不如1拍的好，我先下来瞧瞧，毕竟每个人的看法是不一样的，感谢楼主分享新资源。 和前作相比，口碑大跌，豆瓣6.1，也算及格，收藏一个配音版。感谢分享制作。 谢谢楼主分享。非常喜欢 看网上观众对小丑2的评价不如1拍的好，我先下来瞧瞧，毕竟每个人的看法是不一样的，感谢楼主分享新资源。 虽然听说片子一般，但是上译国语还是值得一听的，感谢太阳之火兄 总算是等到国语版了，谢谢太阳之火大神幸苦调配分享，谢谢您 好莱坞电影现在越来越难看了。中国电影有了自己的市场。 一言不合就唱歌，哈哈哈，谢谢分享 之前就听说小丑这部影片不错，正好看到大佬精心制作了。