央视国语@C6（译制导演 伍凤春.沈贵才），netfan 录制，太阳之火 调配，在此对录制者表示感谢！
国配字幕由 想什么是什么 精心制作，在此感谢！



◎译　　名　涉外大饭店/黄金花大酒店(港)/金盏花大酒店(台)/涉外大酒店/最好的玛丽戈德涉外饭店/最好的万寿菊涉外酒店/最佳涉外万寿菊酒店
◎片　　名　The Best Exotic Marigold Hotel
◎年　　代　2011
◎产　　地　英国/美国/阿联酋
◎类　　别　剧情/喜剧
◎语　　言　英语/印地语
◎上映日期　2011-11-30(索伦托电影节)/2012-02-24(英国)/2012-05-25(美国)
◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt1412386/
◎豆瓣评分　7.9/10 from 40108 users
◎豆瓣链接　https://douban.com/subject/5320600/
◎片　　长　124分钟
◎导　　演　约翰·马登 John Madden
◎编　　剧　黛博拉·莫盖茨 Deborah Moggach / 欧·帕克 Ol Parker
◎主　　演　玛吉·史密斯 Maggie Smith
　　　　  　朱迪·丹奇 Judi Dench
　　　　  　汤姆·威尔金森 Tom Wilkinson
　　　　  　比尔·奈伊 Bill Nighy
　　　　  　佩内洛普·威尔顿 Penelope Wilton
　　　　  　戴夫·帕特尔 Dev Patel
　　　　  　罗纳德·皮卡普 Ronald Pickup
　　　　  　西莉亚·伊姆里 Celia Imrie
　　　　  　丹兹尔·史密斯 Denzil Smith
　　　　  　蒂娜·德赛 Tina Desai
　　　　  　丽莎·塔巴克 Liza Tarbuck
　　　　  　莉蕾特·杜贝 Lillete Dubey
　　　　  　黛安娜·哈卡索 Diana Hardcastle
　　　　  　拉塞尔·巴洛格 Russell Balogh
　　　　  　莎拉·斯图尔特 Sara Stewart
　　　　  　露易丝·布瑞丽 Louise Brealey

◎简　　介


　　人生已至暮年的七位英国老人辗转前往印度斋浦尔度假。七人中，善解人意的伊芙琳（朱迪·丹奇 Judi Dench 饰）试图在丧夫后独立生活；患心脏疾病的大法官格雷厄姆（汤姆·威尔金森 Tom Wilkinson 饰）怀揣着无法启齿的秘密；道格拉斯（比尔·奈伊 Bill Nighy 饰）和琼希望能改善僵化的夫妻关系；老顽童诺曼和老来俏玛琪则时刻期盼着艳遇；至于穆瑞尔（玛吉·史密斯 Maggie Smith 饰），等待手术的她总是显得有几分冷漠刻薄。

　　各怀心事的七人被异域风情广告吸引，不约而同下榻在玛丽戈德饭店。但是真实的饭店并不如广告宣扬的那般舒适，这趟印度心灵之旅也不似预想般尽如人意。在陌生的国度里，众人对余下的人生展开了新的思考，不希望抱憾终身的他们向着皆大欢喜的结局努力着。

　　影片改编自英国女作家Deborah Moggach的小说《These Foo...


◎获奖情况

　　第70届金球奖  (2013)
　　电影类最佳音乐/喜剧片(提名)
　　电影类音乐/喜剧片最佳女主角(提名) 朱迪·丹奇

　　第25届欧洲电影奖  (2012)
　　观众选择奖(提名) 约翰·马登

　　第19届美国演员工会奖  (2013)
　　电影奖最佳群戏(提名) 玛吉·史密斯 / 比尔·奈伊 / 西莉亚·伊姆里 / 汤姆·威尔金森 / 戴夫·帕特尔 / 朱迪·丹奇 / 佩内洛普·威尔顿 / 罗纳德·皮卡普
　　电影奖最佳女配角(提名) 玛吉·史密斯

　　第18届美国评论家选择电影奖  (2013)
　　最佳群戏(提名)

　　第15届英国独立电影奖  (2012)
　　最佳英国独立电影(提名)
　　最佳导演(提名) 约翰·马登
　　最佳女主角(提名) 朱迪·丹奇
　　最佳女配角(提名) 玛吉·史密斯
　　最佳男配角(提名) 汤姆·威尔金森

















◎文件信息

==================================================
文件名            : 涉外大饭店（最佳涉外万寿菊酒店）.The.Best.Exotic.Marigold.Hotel.2011.720p.BluRay.x264.AAC-TYZH.央视国语，英语.mkv
MD5               : 8edcdd6bdb90c296f1eb5e32232b90d0
SHA1              : ae03c6807d48598b21e30c62f012995b03a2462a
创建时间          : 2025/4/8/周二 16:25:20
文件大小          : 1,621,567,607
==================================================

==================================================
文件名            : 涉外大饭店（最佳涉外万寿菊酒店）.The.Best.Exotic.Marigold.Hotel.2011.1080p.BluRay.x264.AAC-TYZH.央视国语，英语.mkv
MD5               : 6ae726b6e3769fd6b07f723c9ade20d1
SHA1              : fb837af854bee0269409affcd2138fed8519e5fb
创建时间          : 2025/4/8/周二 16:25:52
文件大小          : 3,224,869,505
==================================================




城通有效期两个月，失效不补！