ycfdwzb 发表于 2025-5-7 22:18:29

[自制][外语][美影][糊涂侦探：裸体炸弹][Get Smart: The Nude Bomb][1980][BluRay][1080P][英语中字][2.68G][百度]


导演: 克莱夫·唐纳
编剧: 阿恩·萨尔坦 / Bill Dana
主演: 唐·亚当斯 / 西尔维娅·克里斯蒂 / 朗达·弗莱明 / Hap Lawrence / Joey Forman / 更多...
类型: 喜剧 / 悬疑 / 犯罪
制片国家/地区: 美国
语言: 英语
上映日期: 1980-05-09
片长: USA: 94 分钟
又名: 裸体炸弹
IMDb: tt0081249
剧情简介
　　一名未知的恐怖分子开发了一种新型炸弹，这种炸弹可以摧毁衣服，但不会对人们造成伤害。特工Maxwell Smart（这次没有99或Hymie）被从退休岗位召回，并被送回现场追查这个疯子是谁，并阻止他的计划。


Leon 发表于 2025-5-8 00:40:04

ccbsbs 发表于 2025-5-8 00:25
英国人有时爱把裸体说成光猪，比如什么光猪六壮士，光猪四条友等等

“光猪”一词正确的说法是粤语对裸体的隐晦表达方式，而欧美人不会这样表达。

ccbsbs 发表于 2025-5-8 00:25:27

Leon 发表于 2025-5-8 00:11
都是中文翻译的名字，主要看翻译的是否贴切，符合影片的主题。

英国人有时爱把裸体说成光猪，比如什么光猪六壮士，光猪四条友等等

ccbsbs 发表于 2025-5-9 00:07:53

Leon 发表于 2025-5-8 00:40
“光猪”一词正确的说法是粤语对裸体的隐晦表达方式，而欧美人不会这样表达。 ...

哦，原来是这么回事，受教了。谢谢老哥普及。

hbzj001 发表于 2025-5-7 22:32:26

这是电影版的啊。特别喜欢糊涂侦探，可惜没国配呢

ccbsbs 发表于 2025-5-8 00:06:05

以前在录像厅看的名字叫光猪炸弹

Leon 发表于 2025-5-8 00:11:04

ccbsbs 发表于 2025-5-8 00:06
以前在录像厅看的名字叫光猪炸弹

都是中文翻译的名字，主要看翻译的是否贴切，符合影片的主题。

caoqizhou 发表于 2025-5-8 08:22:30

糊涂神探电影版这个好反正比那部新版的要好，新版的拍得什么玩意

漂流大海的瓶子 发表于 2025-5-8 08:30:06

还是老版的糊涂侦探经典，谢谢楼主分享。

ylzznwv008 发表于 2025-5-8 08:48:20

好玩的电影，剧场版可以收藏

孚兔 发表于 2025-5-8 08:54:36

没想到这个剧还有部电影
页: [1] 2
查看完整版本: [自制][外语][美影][糊涂侦探：裸体炸弹][Get Smart: The Nude Bomb][1980][BluRay][1080P][英语中字][2.68G][百度]