◎译　　名　致命武器4/致命武器第四集/轰天炮4/英雄无敌4
◎片　　名　Lethal Weapon 4
◎年　　代　1998
◎国　　家　美国
◎类　　别　动作/犯罪/惊悚
◎语　　言　英语
◎字　　幕　英文
◎IMDB评分 6.5/10 (48,307 votes)
◎IMDB链接 http://www.imdb.com/title/tt0122151
◎导　　演　理查德·唐纳 Richard Donner
◎主　　演　梅尔·吉布森 Mel Gibson  ....Martin Riggs
　　　　　　丹尼·格洛弗 Danny Glover  ....Roger Murtaugh
　　　　　　李连杰 Jet Li  ....Wah Sing Ku
　　　　　　乔·佩西 Joe Pesci  ....Leo Getz
　　　　　　蕾妮·罗素 Rene Russo  ....Lorna Cole
　　　　　　克里斯·洛克 Chris Rock  ....Detective Lee Butters
　　　　　　Steve Kahan  ....Captain Ed Murphy
　　　　　　Kim Chan  ....Benny 'Uncle Benny' Chan
　　　　　　Darlene Love  ....Trish Murtaugh
　　　　　　Traci Wolfe  ....Rianne Murtaugh Butters
　　　　　　高雄 Eddy Ko  ....Hong, Chinese Refugee
　　　　　　杰克·凯勒 Jack Kehler  ....State Department Man
　　　　　　Calvin Jung  ....Detective Ng
　　　　　　Damon Hines  ....Nick Murtaugh
　　　　　　Ebonie Smith  ....Carrie Murtaugh
　　　　　　Mary Ellen Trainor  ....Dr. Stephanie Woods
　　　　　　Steven Lam  ....Ping, Mr. Hong's Grandson
　　　　　　周英华 Michael Chow  ....Benny's Assistant
　　　　　　Tony Keyes  ....Ng's Partner
　　　　　　Richard Riehle  ....INS Agent
　　　　　　Phil Chong  ....Yee
　　　　　　Roger Yuan  ....Chu
　　　　　　杰夫·伊马达 Jeff Imada  ....Thug
　　　　　　Simon Rhee  ....Thug
　　　　　　Zu-Wu Qian  ....Uncle Chung
　　　　　　Danny Arroyo  ....Gomez
　　　　　　马镇金 Raymond Ma  ....Dr. Cheng
　　　　　　Jennie Lew Tugend  ....Cheng's Receptionist
　　　　　　Elizabeth Sung  ....Hong's Wife
　　　　　　Jessica Jann  ....Little Girl
　　　　　　Danny Wynands  ....Man with Flamethrower (as Dan Wynands)
　　　　　　Paul Tuerpe  ....Helicopter Co-Pilot
　　　　　　James Lew  ....Freighter's Captain
　　　　　　Conan Lee  ....Four Father Michael Sing Ku (as Conan Hutch Lee)
　　　　　　James Wing Woo  ....Four Father James Wing Chow
　　　　　　Raymond Moy  ....Four Father #3
　　　　　　Fran?ois Chau  ....Four Father Li Lum Chung
　　　　　　Stephen Liska  ....Detective
　　　　　　Robin Link  ....Detective
　　　　　　罗兰德·基金格 Roland Kickinger  ....Detective
　　　　　　Benjamin King  ....Detective
　　　　　　John Harms  ....Detective
　　　　　　Al Sapienza  ....Detective
　　　　　　Darren Peel  ....Detective
　　　　　　James Donovan  ....Detective
　　　　　　Shawn Michaels  ....Detective
　　　　　　Paul Bollen  ....Detective
　　　　　　Jeanne Chinn  ....Ping's Mother
　　　　　　Ray Chang  ....Ping's Father
　　　　　　Ryan C. Benson  ....Construction Worker #1
　　　　　　Daniel Getzoff  ....Construction Worker #2
　　　　　　Theodore Touré Johnson Jr.  ....Construction Worker #3
　　　　　　Dana Lee  ....General
　　　　　　George Cheung  ....Fan (as George Kee Cheung)
　　　　　　Edward J. Rosen  ....Murtaugh's Neighbor
　　　　　　Jay Della  ....Murtaugh's Neighbor (as Jay Fiondella)
　　　　　　J. Matthew Jordan  ....Murtaugh's Neighbor
　　　　　　Lisa Rhianna Smith  ....Murtaugh's Neighbor
　　　　　　Marian Collier  ....Maternity Worker
　　　　　　Cece Neber Labao  ....Maternity Worker
　　　　　　Barret Swatek  ....Nurse
　　　　　　Kerry Kletter  ....Nurse
　　　　　　Joyce Ingalls  ....Nurse
　　　　　　Joan Frasco  ....Nurse
　　　　　　Glenn Tannous  ....Patrolman
　　　　　　Larkin Campbell  ....Patrolman
　　　　　　Doug Weaver  ....Police Officer
　　　　　　Glenn Friedman  ....Police Officer
　　　　　　Brittany Gamble  ....Police Officer at Port
　　　　　　James Oliver  ....Police Officer at Port
　　　　　　Rick Hoffman  ....Police Officer at Port
　　　　　　Sarah Sullivan  ....News Reporter
　　　　　　Tim Cooney  ....News Cameraman
　　　　　　Bill Henderson  ....Angry Patient with Urine Sample
　　　　　　Philip Tan  ....Waiter
　　　　　　Judith Woodbury  ....Question Lady
　　　　　　Jey Wada  ....Master Printer
　　　　　　Wally Gudgell  ....ATF Officer (as Wallace Gudgell)
　　　　　　Gary Hand  ....Coroner's Assistant
　　　　　　Nicole Rosenfield  ....Candy Striper
　　　　　　Kenneth Jackman  ....Hospital Employee
　　　　　　Nancy Hopewell  ....Patient with IV
　　　　　　Christina Orchid  ....News Crew
　　　　　　Bruce R. Orchid  ....News Crew (as Bruce Orchid)
　　　　　　Richard M. Steker  ....Motorcycle Officer
　　　　　　Jen Wei Chang  ....Bicycle Guy
　　　　　　西协美智子 Michiko Nishiwaki  ....(unconfirmed)
　　　　　　Stephen Blackehart  ....Police Sergeant (uncredited)
　　　　　　Gilbert J. Anderson  ....Firefighter (uncredited)
　　　　　　Phil Hawn  ....Businessman (uncredited)
　　　　　　Bob Jennings  ....Sheriff #1 (uncredited)
　　　　　　Richard Libertini  ....Rabbi Gelb (uncredited)
　　　　　　Michael Li  ....Waiter / PRC (uncredited)
　　　　　　Hien Nguyen  ....PRC (uncredited)
　　　　　　Victory Palmisano  ....Elevator Girl (uncredited)
　　　　　　Bob Pepper  ....Truck Driver (uncredited)
　　　　　　Gary Pinkston  ....Detective (uncredited)
　　　　　　Jerome E. Scott  ....Police Station Boy (uncredited)

　　　　　　
◎简　　介　
　　《致命武器》系列中默契十足的警探瑞格与莫道又再度携手办案了！可是这一回他们要面对的恶煞却是来自神秘的中国、拳脚功夫一流的黑帮教头（怎么看，李连杰也不像坏蛋！），这两个搞笑逗趣的英勇警探该如何见招拆招、化险为夷呢？ 马丁·瑞格(梅尔·吉勃逊饰)和罗杰·莫道(丹尼·葛洛佛饰)同为洛城警探，而且是出生入死的好搭档，因为一场深夜加油站前的警匪对峙，两人以极为出奇不意的方式轻松制服了纵火破坏的歹徒，而顺利由警探升为队长，精彩的故事也由此展开… 在一个风平浪静的晚上，瑞格及莫道两人和好友里欧盖兹(乔·派西Joe Pesci饰)共乘游艇乘凉聊天，却在海上遭遇了从大陆载满偷渡客来的船只，瑞格奋不顾身地爬上了铁壳船，和人蛇集团不良份子展开了一场械斗，从此与华埠黑帮结下了梁子。心地善良的莫道基于同情收留了侥幸躲过移民局而未被收押的阿洪一家人，不巧阿洪一家人正是华埠黑帮教头(李连杰饰)急于寻找作为要挟工具的筹码。 为了找回这群人，黑帮教头使尽各种心狠手辣的手段---杀人放火样样都来，而端格和莫道也不甘示弱，与华埠黑帮展开了一段危险刺激的黑白对抗。两名洛城警探和黑道斗智斗狠只为了探究教头寻找阿洪的真正目的，最后却出乎意料的发现了一桩秘密交易正在进行着 ...
　　本片剧情涉及一个偷运人蛇的华人黑帮，故事似乎来自前几年中国非法移民偷渡美国的新闻。