◎译 名 蚁人/蚁侠(港)
◎片 名 Ant-Man
◎年 代 2015
◎国 家 美国
◎类 别 动作/科幻/冒险
◎语 言 上译公映国语/英语
◎IMDb评分 7.6/10 (150,452 votes)
◎IMDb链接 http://www.imdb.com/title/tt0478970/
◎片 长 1h:57m:06s
◎导 演 佩顿·里德 Peyton Reed
◎主 演 保罗·路德 Paul Rudd
迈克尔·道格拉斯 Michael Douglas
伊万杰琳·莉莉 Evangeline Lilly
寇瑞·斯托尔 Corey Stoll
迈克尔·佩纳 Michael Peña
大卫·达斯马齐连 David Dastmalchian
朱迪·格雷尔 Judy Greer
◎配音演员表
美国彩色遮幅式立体声3D故事片
电审特(进)字[2015]第40、41号
蚁人
美国漫威影业出品
保罗·路德 饰 斯科特
配音 张欣
伊万杰琳·莉莉 饰 霍普
配音 周帅
寇瑞·斯特尔 饰 达伦
配音 刘风
鲍比·坎纳瓦尔 饰 帕克斯顿
配音 胡平智
迈克尔·佩纳 饰 路易斯
配音 赵路
小克里福德·约瑟夫·哈里斯
饰 戴夫 配音 樊俊航
安东尼·麦凯 饰 猎鹰
配音 翟巍
伍德·哈里斯 饰 盖尔
配音 张拯
朱迪·格雷尔 饰 麦琪
配音 洪海天
艾比·莱德 弗特森 饰 凯茜
配音 周沫
大卫·达斯马齐连 饰 库尔特
配音 金锋
马丁·唐文 饰 卡森
配音 桂楠
海莉·阿特维尔 饰 佩吉
配音 黄莺
迈克尔·道格拉斯 饰 汉克
配音 程玉珠
其他配音演员
赵铭 王肖兵 海帆
邹亮 吴磊 李正翔
孟祥龙 陈梅君 关睿 黄巍
译制职员
翻译 顾奇勇
导演 詹佳
录音 钟鸣
混合录音 关睿
中国电影集团公司
进口
上海电影(集团)公司
上海电影译制厂
译制
中国电影股份有限公司
华夏电影发行有限责任公司
联合发行
◎简 介
前工程师斯科特(保罗·路德 Paul Rudd 饰)由于劫富济贫进了监狱,出狱后的他为了争取看望女儿的权利又走上了盗窃之路。没想到一次意外的偷盗事件让他成为了新一代“蚁人”,老蚁人汉克.皮姆博士(迈克尔·道格拉斯 Michael Douglas 饰)成为了他的导师,可皮姆博士的女儿霍普(伊万杰琳·莉莉 Evangeline Lilly 饰)却并不看好他。但是危机迫在眉睫,为了对付强大的敌人拯救世界,斯科特不得不叫来自己的一帮狐朋狗友帮助自己完成一个不可能完成的任务。而取得任务的成功也是斯科特挽回女儿的关键,屌丝能否逆袭就看最后一击。
◎译 名 蚁人2:黄蜂女现身/蚁侠2:黄蜂女现身(港)/蚁人2
◎片 名 Ant-Man and the Wasp
◎年 代 2018
◎产 地 美国
◎类 别 动作/科幻/冒险
◎语 言 英语
◎上映日期 2018-07-06(美国)/2018-08-24(中国大陆)
◎IMDb评分 7.3/10 from 102,637 users
◎IMDb链接 http://www.imdb.com/title/tt5095030/
◎豆瓣评分 7.5/10 from 155,440 users
◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/26636712/
◎片 长 118分钟/119分钟(中国大陆)
◎导 演 佩顿·里德 Peyton Reed
◎主 演 保罗·路德 Paul Rudd
伊万杰琳·莉莉 Evangeline Lilly
迈克尔·佩纳 Michael Peña
汉娜·乔恩-卡门 Hannah John-Kamen
沃尔顿·戈金斯 Walton Goggins
鲍比·坎纳瓦尔 Bobby Cannavale
朱迪·格雷尔 Judy Greer
◎简 介
斯科特·朗迎来了自己作为超级英雄和孩子父亲的双重身份。一方面,他在背负着蚁人职责的同时努力过好自己的生活;另一方面,二代黄蜂女霍普·凡·戴恩和汉克·皮姆博士又向他传达了一项紧迫的新任务。斯科特必须再次穿上战衣,与黄蜂女并肩作战,共同破解来自过去的谜题。
◎译 名 蚁人与黄蜂女:量子狂潮/蚁人与黄蜂女:量子狂热(台)/蚁侠3 蚁侠与黄蜂女:量子狂热(港)
◎片 名 Ant-Man and the Wasp: Quantumania
◎年 代 2023
◎产 地 美国
◎类 别 喜剧/动作/科幻/冒险
◎语 言 英语
◎上映日期 2023-02-15(法国) / 2023-02-17(美国/中国大陆)
◎IMDb评分 6.2/10 from 126632 users
◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt10954600/
◎豆瓣评分 5.9/10 from 117481 users
◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/34610636/
◎片 长 125分钟
◎导 演 佩顿·里德 Peyton Reed
◎编 剧 杰夫·洛维斯 Jeff Loveness / 杰克·科比 Jack Kirby
◎主 演 保罗·路德 Paul Rudd
伊万杰琳·莉莉 Evangeline Lilly
迈克尔·道格拉斯 Michael Douglas
米歇尔·菲佛 Michelle Pfeiffer
乔纳森·梅杰斯 Jonathan Majors
凯瑟琳·纽顿 Kathryn Newton
比尔·默瑞 Bill Murray
凯蒂·M·奥布莱恩 Katy M. O'Brian
威廉·杰克森·哈珀 William Jackson Harper
詹姆斯·卡特勒 James Cutler
大卫·达斯马齐连 David Dastmalchian
兰道尔·朴 Randall Park
马克·温曼 Mark Weinman
罗斯·穆兰 Ross Mullan
汤姆·克拉克 Tom Clark
格雷厄姆·福克斯 Grahame Fox
布拉姆德奥·香农·拉玛那 Brahmdeo Shannon Ramana
拉塞尔·巴洛格 Russell Balogh
莱昂纳多·泰沃 Leonardo Taiwo
帕特里夏·贝尔彻 Patricia Belcher
马克·埃弗雷特 Mark Everett
鲁本·拉巴萨 Ruben Rabasa
尼尔·汉博格 Neil Hamburger
塞拉·卡托 Sierra Katow
玛丽埃尔·斯科特 Marielle Scott
戴·扬 Dey Young
埃伦海兹 Alan Heitz
罗杰·克莱格·史密斯 Roger Craig Smith
汤姆·夏普林 Tom Scharpling
戴维·贝尔图奇 David Bertucci
Tianyi Kiy
寇瑞·斯托尔 Corey Stoll
迈克·伍德 Mike Wood
汤姆·希德勒斯顿 Tom Hiddleston
欧文·威尔逊 Owen Wilson
◎简 介
影片是《蚁人》系列的第三部作品,同时也是漫威电影宇宙第五阶段的揭幕之作。故事发生于《复仇者联盟4:终局之战》之后,“蚁人”斯科特·朗(保罗·路德 Paul Rudd 饰)和“黄蜂女”霍普·凡·戴恩(伊万杰琳·莉莉 Evangeline Lilly 饰)成了拯救世界的英雄人物,皮姆博士与久违归来的珍妮特 也享受着平静的半退休生活,然而因为意外他们和斯科特的女儿凯茜(凯瑟琳·纽 顿 Kathryn Newton 饰)一起误入量子领域,在这个充满危险的未知世界遭遇了漫威电影宇宙最强反派——征服者康(乔纳森·梅杰斯 Jonathan Majors 饰),开始了一场超越他们想象极限的冒险。
迅雷.夸克.百度.阿里全网盘分享
页:
[1]