【西班牙／法国】【我的秘密之花／爱火花／窗边上的玫瑰／我的神秘之花／窗边的玫瑰／爱·火·花】【1995】【mp4】【国配中字】【1080】【CCTV6】【5.24G】【115】
中文名
我的秘密之花
外文名
La flor de mi secreto
其他译名
爱火花 / 窗边上的玫瑰/ 我的神秘之花 / 窗边的玫瑰 / 爱·火·花
类型
剧情
制片地区
西班牙|法国
发行公司
索尼经典
导演
佩德罗·阿莫多瓦
编剧
佩德罗·阿莫多瓦
主演
玛丽萨·帕雷德斯、胡安·埃查诺维、卡梅·埃利亚斯、萝西·德·帕尔马、丘斯·兰普雷亚维
片长
103 分钟
上映时间
1995年9月22日
对白语言
西班牙语、法语
色彩
彩色
imdb编码
tt0113083剧情简介
女主角蕾欧是个婚姻失败的事业女性，她隐名所写的浪漫小说十分畅销，以新笔名撰写的文艺评论也获得佳评，但军官丈夫帕可却因不愿与她同住而选择派驻北约组织，两人聚少离多，令蕾欧痛苦不堪。蕾欧的妹妹罗莎和母亲相处不好，母亲吵着要回家乡住。后来，蕾欧发现丈夫和好友蓓蒂偷情而自杀。她在弥留之际，接到母亲决定离开马德里重返家乡的电话，使她重振生活的勇气。
Leo是一位婚姻亮起危机的言情小说家，唯一友人Betty又是丈夫外遇的对象，家管Blanka因前弗朗明哥舞者的身份，随时有离职的可能，而老母与老姐的水火不容，更使她绝望到底。
一直以笔名Amanda Gris写作的她，总是隐藏著身份对著打字机独白，随着底层流动的秘密成为一个个不动的铅字，加上酒精浓烈的浇愁，情况似乎更加恶劣；Betty建议她到一家El Pais报社找副刊编辑Angel投稿，竟一举投其所好，失序的生活因而渐入正轨。不料，一通丈夫Paco声称即将回家停留24小时的电话，让Leo再度面对分裂的自己，她终于知道，一切都是谎言，婚姻誓言随之瓦解。
**** Hidden Message *****
先抢个沙发坐着。然后看一下电影介绍。 国语音轨珍贵，感谢楼主~ 西班牙的女人似乎都是热情如火，感谢录制分享 “秘密之花”象征了人的两面性，那自认深刻得足以拿来示人的一面，不一定能带你找到理想的生活，而越是想要掩饰的另一面，说不定正可以和幸福接轨。每个人都会在自身的两面性上左右互搏，有人遍体鳞伤，有人乐在其中。本片的角色身份、对白等设置把故事装饰得十足文艺范儿，但故事的身段并不十分高贵。
国语音轨珍贵，感谢楼主 爱·火·花这翻译的确挺有神韵
页:
[1]