杀掉那个魔术师.Smertelnyie.illyuzii.2020.WEB-DL.x264.AAC-TYZH.中影公映国语/俄语

太阳之火 · 发表于 2024-7-12 06:28:03

本帖最后由太阳之火于 2024-8-30 13:27 编辑

中影公映国语提取自公映版视频，太阳之火调配。国配字幕由想什么是什么制作，在此感谢！

◎译　　名　杀掉那个魔术师/Deadly Illusions/Smertelniye illyuzii
◎片　　名　Смертельные иллюзии
◎年　　代　2020
◎产　　地　俄罗斯
◎类　　别　惊悚
◎语　　言　俄语
◎上映日期　2020-11-19(俄罗斯)/2022-11-19(中国大陆)
◎IMDb评分  5.8/10 from 266 users
◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt13465592/
◎豆瓣评分　6.6/10 from 3289 users
◎豆瓣链接　https://douban.com/subject/35492490/
◎片　　长　108分钟
◎导　　演　奥列格·阿萨杜林 Oleg Assadulin
◎编　　剧　谢尔盖·切特韦兴 Sergey Chetverukhin
◎主　　演　安德烈·伯科夫斯基 Andrey Burkovskiy
　　　　  　帕维尔·切纳廖夫 Pavel Chinaryov
　　　　  　丹尼拉·亚库谢夫 Danila Yakushev
　　　　  　阿格拉娅·塔拉索娃 Aglaya Tarasova
　　　　  　西蒙·特列斯库诺夫 Semyon Treskunov
　　　　  　阿列克谢·克拉夫琴科 Aleksey Kravchenko
　　　　  　亚历山大·加利宾 Aleksandr Galibin
　　　　  　塞巴斯蒂安·斯萨克 Sebastien Sisak
　　　　  　伊琳娜·贝兹里亚德诺娃 Irina Bezryadnova

◎简　　介

　　
　　著名魔术师罗曼诺夫三兄弟正准备他们的新魔术表演，这将使他们成为举世闻名的明星。本以为一切准备完好，然而在表演过程中，女助手凭空消失在道具水箱中，不见踪影。幕后凶手以女助手生命为要挟，控制着整场魔术表演。三兄弟只得一边进行表演，一边查找凶手。而从一切偏离轨道开始，每位工作人员都是嫌疑犯......
　　

★★★★★ General Information ★★★★★

File Name............: 杀掉那个魔术师.Smertelnyie.illyuzii.2020.WEB-DL.720p.x264.AAC-TYZH.中影公映国语，俄语
File Size............: 1.7 GiB
Duration.............: 01:48:06.996 (HH:MM:SS.FFF)
Bit Rate.............: 2 240 kb/s
Video Codec..........: H264, High@L3.1
Frame Rate...........: 24.000 FPS
Resolution...........: 1280 x 536p (2.40:1)
Audio #1.............: 中影公映国语 192 kb/s 2 channel(s) AAC
Audio #2.............: 俄语 160 kb/s 6 channel(s) AAC
Text #1.............: Chinese 中影公映国配字幕-想什么是什么 UTF-8
Source...............: WEB-DL
Uploader.............:

★★★★★ General Information ★★★★★

File Name............: 杀掉那个魔术师.Smertelnyie.illyuzii.2020.WEB-DL.1080p.x264.AAC-TYZH.中影公映国语，俄语
File Size............: 3.2 GiB
Duration.............: 01:48:06.996 (HH:MM:SS.FFF)
Bit Rate.............: 4 273 kb/s
Video Codec..........: H264, High@L4
Frame Rate...........: 24.000 FPS
Resolution...........: 1920 x 804p (2.40:1)
Audio #1.............: 中影公映国语 192 kb/s 2 channel(s) AAC
Audio #2.............: 俄语 160 kb/s 6 channel(s) AAC
Text #1.............: Chinese 中影公映国配字幕-想什么是什么 UTF-8
Source...............: WEB-DL
Uploader.............:

◎文件名、MD5、SHA1、文件大小

==================================================
文件名          : 杀掉那个魔术师.Smertelnyie.illyuzii.2020.WEB-DL.720p.x264.AAC-TYZH.中影公映国语，俄语.mkv
MD5             : bae6ed84ab7ba3de2086a512b77132fc
SHA1             : 47ff0579de38459b774df7fc438cbf516cdbc2e6
创建时间       : 2024-06-22 14:16:21
文件大小       : 1,816,351,078
==================================================

==================================================
文件名          : 杀掉那个魔术师.Smertelnyie.illyuzii.2020.WEB-DL.1080p.x264.AAC-TYZH.中影公映国语，俄语.mkv
MD5             : 0b56fd233f9e9ab9f0ec1cf2c52c2e89
SHA1             : 282112a4a00d94d39a738561ee5fa296e1c552ac
创建时间       : 2024-06-22 14:17:38
文件大小       : 3,465,101,566
==================================================

城通有效期两个月，失效不补！

城通下载地址

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

分流地址下载（百度、115）

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

aysg · 发表于 2024-9-7 15:31:49

中国电影股份有限公司译制，译制职员：翻译 Transn传神，导演叶保华，主要演员及对应配音演员：安德烈·伯科夫斯基饰丹尼斯·罗曼诺夫配音张原铭、阿格拉娅·格拉索娃饰卡缇娅、配音阎萌萌、丹尼拉·亚库舍夫饰维克多·罗曼诺夫配音范哲琛、帕维尔·希那里耶夫饰伊利亚·罗曼诺夫配音郝祥海、谢尔盖·萨夫罗诺夫饰科斯佳配音胡博豪、豪西蒙·特列斯库诺夫饰叶戈尔配音王晨光、阿列克谢·克拉夫琴科饰尼古拉基配音赵铭洲、马林娜·彼得连科饰伊丽娜配音张凯、伊琳娜·别兹里亚德诺娃饰丽萨配音伍凤春、亚历山大·加利宾饰伊斯托明配音叶保华，其他配音演员冯盛高增志万力张梓墨王浩宇张烨白梓欣林昭言曲昊楚夏
配音点评：发现叶保华成了中影股份做俄罗斯片子的御用导演了，虽然依旧是他导演的御用阵容，但这次或许是剧情推动的关系，让本次配音效果显得精湛一些。

hljwsq · 发表于 2024-9-7 18:19:42

公映国语质量有保证，谢谢发布

美丽的罪恶 · 发表于 2024-9-7 20:30:06

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

zwtw · 发表于 2024-9-16 09:33:04

影片不错谢谢分享！

tnancy2kk · 发表于 2024-9-17 11:55:26

感谢楼主的无私分享！

ssewx · 发表于 2024-10-1 18:31:59

感谢分享好资源

nora · 发表于 2024-10-13 15:44:09

俄语得国语配音太稀少了，感谢分享。

ngmhm · 发表于 2024-10-13 22:53:42

刚在央视看到播放，在这里就找到了，太好了

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[译制电影] 杀掉那个魔术师.Smertelnyie.illyuzii.2020.WEB-DL.x264.AAC-TYZH.中影公映国语/俄语

最佳新人

灌水之王