找回密码
 立即注册
搜索
查看: 178|回复: 12

[译制电影] 杀掉那个魔术师.Smertelnyie.illyuzii.2020.WEB-DL.x264.AAC-TYZH.中影公映国语/俄语

[复制链接]
  • 打卡等级:既来则安
  • 打卡总天数:16
  • 打卡月天数:5
  • 打卡总奖励:100

235

主题

15

回帖

9万

积分

专版版主

积分
92757
发表于 2024-7-12 06:28:03 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 太阳之火 于 2024-8-30 13:27 编辑

中影公映国语 提取自公映版视频,太阳之火 调配。国配字幕由 想什么是什么 制作,在此感谢!



◎译  名 杀掉那个魔术师/Deadly Illusions/Smertelniye illyuzii
◎片  名 Смертельные иллюзии
◎年  代 2020
◎产  地 俄罗斯
◎类  别 惊悚
◎语  言 俄语
◎上映日期 2020-11-19(俄罗斯)/2022-11-19(中国大陆)
◎IMDb评分  5.8/10 from 266 users
◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt13465592/
◎豆瓣评分 6.6/10 from 3289 users
◎豆瓣链接 https://douban.com/subject/35492490/
◎片  长 108分钟
◎导  演 奥列格·阿萨杜林 Oleg Assadulin
◎编  剧 谢尔盖·切特韦兴 Sergey Chetverukhin
◎主  演 安德烈·伯科夫斯基 Andrey Burkovskiy
       帕维尔·切纳廖夫 Pavel Chinaryov
       丹尼拉·亚库谢夫 Danila Yakushev
       阿格拉娅·塔拉索娃 Aglaya Tarasova
       西蒙·特列斯库诺夫 Semyon Treskunov
       阿列克谢·克拉夫琴科 Aleksey Kravchenko
       亚历山大·加利宾 Aleksandr Galibin
       塞巴斯蒂安·斯萨克 Sebastien Sisak
       伊琳娜·贝兹里亚德诺娃 Irina Bezryadnova

◎简  介

  
  著名魔术师罗曼诺夫三兄弟正准备他们的新魔术表演,这将使他们成为举世闻名的明星。本以为一切准备完好,然而在表演过程中,女助手凭空消失在道具水箱中,不见踪影。幕后凶手以女助手生命为要挟,控制着整场魔术表演。三兄弟只得一边进行表演,一边查找凶手。 而从一切偏离轨道开始, 每位工作人员都是嫌疑犯......
  


★★★★★ General Information ★★★★★

File Name............: 杀掉那个魔术师.Smertelnyie.illyuzii.2020.WEB-DL.720p.x264.AAC-TYZH.中影公映国语,俄语
File Size............: 1.7 GiB
Duration.............: 01:48:06.996 (HH:MM:SS.FFF)
Bit Rate.............: 2 240 kb/s
Video Codec..........: H264, High@L3.1
Frame Rate...........: 24.000 FPS
Resolution...........: 1280 x 536p (2.40:1)
Audio #1.............: 中影公映国语 192 kb/s  2 channel(s) AAC
Audio #2.............: 俄语 160 kb/s  6 channel(s) AAC
Text #1.............: Chinese 中影公映国配字幕-想什么是什么 UTF-8
Source...............: WEB-DL
Uploader.............:



★★★★★ General Information ★★★★★

File Name............: 杀掉那个魔术师.Smertelnyie.illyuzii.2020.WEB-DL.1080p.x264.AAC-TYZH.中影公映国语,俄语
File Size............: 3.2 GiB
Duration.............: 01:48:06.996 (HH:MM:SS.FFF)
Bit Rate.............: 4 273 kb/s
Video Codec..........: H264, High@L4
Frame Rate...........: 24.000 FPS
Resolution...........: 1920 x 804p (2.40:1)
Audio #1.............: 中影公映国语 192 kb/s  2 channel(s) AAC
Audio #2.............: 俄语 160 kb/s  6 channel(s) AAC
Text #1.............: Chinese 中影公映国配字幕-想什么是什么 UTF-8
Source...............: WEB-DL
Uploader.............:












◎文件名、MD5、SHA1、文件大小

==================================================
文件名            : 杀掉那个魔术师.Smertelnyie.illyuzii.2020.WEB-DL.720p.x264.AAC-TYZH.中影公映国语,俄语.mkv
MD5               : bae6ed84ab7ba3de2086a512b77132fc
SHA1              : 47ff0579de38459b774df7fc438cbf516cdbc2e6
创建时间          : 2024-06-22 14:16:21
文件大小          : 1,816,351,078
==================================================

==================================================
文件名            : 杀掉那个魔术师.Smertelnyie.illyuzii.2020.WEB-DL.1080p.x264.AAC-TYZH.中影公映国语,俄语.mkv
MD5               : 0b56fd233f9e9ab9f0ec1cf2c52c2e89
SHA1              : 282112a4a00d94d39a738561ee5fa296e1c552ac
创建时间          : 2024-06-22 14:17:38
文件大小          : 3,465,101,566
==================================================




城通有效期两个月,失效不补!

城通下载地址
游客,如果您要查看本帖隐藏内容请回复


分流地址下载(百度、115)
游客,如果您要查看本帖隐藏内容请回复
  • 打卡等级:常驻代表
  • 打卡总天数:45
  • 打卡月天数:22
  • 打卡总奖励:325

0

主题

647

回帖

1889

积分

注册会员

积分
1889

最佳新人灌水之王

发表于 2024-9-7 15:31:49 | 显示全部楼层
中国电影股份有限公司译制,译制职员:翻译 Transn传神,导演 叶保华,主要演员及对应配音演员:安德烈·伯科夫斯基 饰 丹尼斯·罗曼诺夫 配音 张原铭、阿格拉娅·格拉索娃 饰 卡缇娅、配音 阎萌萌、丹尼拉·亚库舍夫 饰 维克多·罗曼诺夫 配音 范哲琛、帕维尔·希那里耶夫 饰 伊利亚·罗曼诺夫 配音 郝祥海、谢尔盖·萨夫罗诺夫 饰 科斯佳 配音 胡博豪、豪西蒙·特列斯库诺夫 饰 叶戈尔 配音 王晨光、阿列克谢·克拉夫琴科 饰 尼古拉基 配音 赵铭洲、马林娜·彼得连科 饰 伊丽娜 配音 张凯、伊琳娜·别兹里亚德诺娃 饰 丽萨 配音 伍凤春、亚历山大·加利宾 饰 伊斯托明 配音 叶保华,其他配音演员冯盛 高增志 万力 张梓墨 王浩宇张烨 白梓欣 林昭言 曲昊 楚夏
配音点评:发现叶保华成了中影股份做俄罗斯片子的御用导演了,虽然依旧是他导演的御用阵容,但这次或许是剧情推动的关系,让本次配音效果显得精湛一些。

0

主题

178

回帖

317

积分

注册会员

积分
317
发表于 2024-11-4 21:55:07 | 显示全部楼层
太阳之火大佬才是真大佬,什么论坛都可能垮了,但太阳之火大佬的踪迹绝对不会消失!
  • 打卡等级:常驻代表
  • 打卡总天数:32
  • 打卡月天数:15
  • 打卡总奖励:202

0

主题

61

回帖

259

积分

注册会员

积分
259
发表于 2024-10-13 22:53:42 | 显示全部楼层
刚在央视看到播放,在这里就找到了,太好了
  • 打卡等级:常驻代表
  • 打卡总天数:40
  • 打卡月天数:20
  • 打卡总奖励:289

1

主题

747

回帖

2669

积分

中级会员

积分
2669
发表于 2024-9-7 18:19:42 | 显示全部楼层
公映国语质量有保证,谢谢发布

0

主题

70

回帖

204

积分

注册会员

积分
204
发表于 2024-9-7 20:30:06 | 显示全部楼层
感谢分享好资源
  • 打卡等级:常驻代表
  • 打卡总天数:42
  • 打卡月天数:20
  • 打卡总奖励:310

0

主题

99

回帖

1528

积分

注册会员

积分
1528
发表于 2024-9-16 09:33:04 | 显示全部楼层
影片不错  谢谢分享!
  • 打卡等级:常驻代表
  • 打卡总天数:43
  • 打卡月天数:21
  • 打卡总奖励:307

0

主题

140

回帖

1080

积分

注册会员

积分
1080
发表于 2024-9-17 11:55:26 | 显示全部楼层
感谢楼主的无私分享!
  • 打卡等级:常驻代表
  • 打卡总天数:40
  • 打卡月天数:20
  • 打卡总奖励:302

0

主题

122

回帖

923

积分

注册会员

积分
923
发表于 2024-10-1 18:31:59 | 显示全部楼层
感谢分享好资源
  • 打卡等级:常驻代表
  • 打卡总天数:34
  • 打卡月天数:17
  • 打卡总奖励:211

31

主题

230

回帖

1260

积分

注册会员

积分
1260

最佳新人

发表于 2024-10-13 15:44:09 | 显示全部楼层
俄语得国语配音太稀少了,感谢分享。
  • 打卡等级:既来则安
  • 打卡总天数:29
  • 打卡月天数:12
  • 打卡总奖励:169

0

主题

64

回帖

664

积分

注册会员

积分
664
发表于 2024-10-25 16:05:28 | 显示全部楼层
非常感谢,楼主辛苦了!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|多看聚影 |网站地图

GMT+8, 2024-11-22 22:16 , Processed in 0.029207 second(s), 25 queries .

Made with ♥ by Kevin in NYC.

©2024 多看社区.

快速回复 返回顶部 返回列表