无将大车 发表于 7 天前

请教下美剧糊涂侦探的国语配音情况

是不是有两版国配啊？

时光机 发表于 6 天前

要等资深爱好者解答了

史不得 发表于 5 天前

{:2_27:}糊涂侦探——河南电视台配音版的应该是第二季的13集
然后就是妙探史马特——上译版52集，以下就是上译版导演以及配音演员名单


无将大车 发表于 4 天前

本帖最后由 无将大车 于 2024-11-21 08:30 编辑

史不得 发表于 2024-11-20 19:39
糊涂侦探——河南电视台配音版的应该是第二季的13集
然后就是妙探史马特——上译版52集，以下就是上译版导 ...
那我当年在电视上看到的应该是河南台配音的，应该不止13集吧，那版的99号憨憨的，很喜欢。

史不得 发表于 4 天前

无将大车 发表于 2024-11-21 08:10
那我当年在电视上看到的应该是河南台配音的，应该不止13集吧，那版的99号憨憨的，很喜欢。 ...

吾辈也觉得不止13集，{:2_27:}两版都很喜欢~

81andydydy 发表于 3 天前

没有看过 但看上去挺不错的
页: [1]
查看完整版本: 请教下美剧糊涂侦探的国语配音情况