[自制][国配][欧影][军乐][Katonazene][1961][WEB][1080P][国配中字][3.18G][百度]

wangweilon · 发表于昨天 11:41

本资源为【wangweilon】自制作品，未经许可，严禁转载！
https://duokan.club/thread-71706-1-1.html

本帖最后由 wangweilon 于 2026-9-3 11:43 编辑

◎片名：军乐
◎导演：Endre Marton / György Hintsch
◎主演：Margit / Adam
◎地区：匈牙利
◎语言：匈牙利语
◎上映：1961
◎片长：121 分钟
◎IMDb：tt0055043
◎豆瓣链接：https://movie.douban.com/subject/4304429/

◎简介：
19世纪末的匈牙利，即将调任的轻骑兵上尉费迪南迪对镇上名医的妻子安娜心生邪念，屡遭拒绝后竟在醉酒后上门挑衅。医生怒扇其耳光，费迪南迪拔剑相向，被拉开后愤而向医生下达决斗战书。然而次日，医生在前往决斗地途中被人从背后暗杀。费迪南迪因害怕决斗落败，暗中射杀了医生。为逃避罪责，他哄骗对自己言听计从、头脑单纯的勤务兵萨穆顶罪，并许诺他只需走个过场，一周后便能免罚退伍回家。天真的萨穆在军事法庭上毫不辩解，将一切罪名揽下。尽管上校和医生遗孀都心知肚明真凶是谁，但为了保全军官团的颜面，他们选择了包庇。最终，萨穆被判处死刑。直到行刑前的最后一刻，他才恍然大悟自己成了长官的替罪羊。随着一声枪响，无辜的萨穆惨死。而费迪南迪则安然无恙，在军乐声中随部队开拔，对被他欺骗并害死的忠厚勤务兵毫无愧疚。
影片视频来自网络，国配音轨源出自B站，本人调配以匹配高清片源，影片由长春电影译制片厂译制，主要配音演员：陈汝斌向隽珠。源视频自带匈牙利语字幕，本人借助https://www.zimufy.com/字幕网站提供的AI翻译大模型，将其翻译成中字并略作修正。在此向上述网站表示感谢！！！
截图：
军乐 Katonazene.1961.1080p.WEB-DL.AAC (国配).mkv_20260903_112544.698.jpg