收藏本站官方用户群天天打卡

 找回密码
 立即注册
搜索
返回列表 发新帖回复
查看: 1281|回复: 58

[译制电影] 女佣(女仆).La.Nana.2009.1080p.WEB-DL.x264.AAC-TYZH.央视长译国语/西班牙语

  [复制链接]
  • 打卡等级:热心大叔
  • 打卡总天数:269
  • 打卡月天数:22
  • 打卡总奖励:6164

2025·优秀专版

1023

主题

106

回帖

3万

积分

专版版主

积分
39723

周年纪念徽章

发表于 2025-12-6 05:59:30 | 显示全部楼层 |阅读模式
央视长译国语@C6(译制导演 王利军),想什么是什么 提供,太阳之火 调配。国配字幕由 想什么是什么 精心制作,在此感谢!



◎译  名 女佣/娜娜/女仆/女佣人/The Maid
◎片  名 La Nana
◎年  代 2009
◎产  地 智利/墨西哥
◎类  别 剧情
◎语  言 西班牙语
◎上映日期 2009-01-17(圣丹斯电影节)/2011-03-11(墨西哥)
◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt1187044/
◎豆瓣评分 7.8/10 from 2386 users
◎豆瓣链接 https://douban.com/subject/3347104/
◎片  长 95分钟
◎导  演 塞巴斯蒂安·席尔瓦 Sebastián Silva
◎编  剧 塞巴斯蒂安·席尔瓦 Sebastián Silva / 佩德罗·佩拉诺 Pedro Peirano
◎主  演 卡塔利娜·萨韦德拉 Catalina Saavedra
       克劳迪亚·塞莱东 Claudia Celedón
       玛丽安娜·洛约拉 Mariana Loyola
       Luis Wigdorsky Luis Wigdorsky
       阿古斯丁·席尔瓦 Agustín Silva

◎简  介


  《女仆》是智利年轻导演赛巴斯丁·西瓦的第二部长片电影。

  故事的主人公是位服务了主人家23年的女佣人。智利女仆拉奎尔(卡特琳娜·萨维德拉 Catalina Saavedra 饰)是智利传统中上阶层家庭的佣人。她一个人照顾这一大家子,每天闹钟响起,开始忙碌的一天,作饭、洗衣、打扫,照顾三个被她宠坏的小男孩,及两个与她作对的大女孩。她在这个家庭服务了23年,深知家中每个人的秘密,犹如这个家庭里的成员,连主人都要敬她三分。女主人体恤拉奎尔的辛劳,决定帮她找个助手。然而工作是拉奎尔生活的全部,这个领域根本容不得他人越雷池一步,她尽心机、耍尽手段,想尽办法搞走新来的女仆。直到善良单纯的新女仆露西的带来,让拉奎尔自我禁锢已久的心灵也开启了一扇门。


◎获奖情况

  第67届金球奖  (2010)
  电影类最佳外语片(提名)

  第19届哥谭独立电影奖  (2009)
  哥谭奖最佳影片(提名) GregorioGonzález / 塞巴斯蒂安·席尔瓦
  哥谭奖年度突破演员 卡塔利娜·萨韦德拉


★★★★★ General Information ★★★★★

File Name............: 女佣(女仆).La.Nana.2009.720p.WEB-DL.x264.AAC-TYZH.央视长译国语,西班牙语
File Size............: 2.3 GiB
Duration.............: 01:36:20.393 (HH:MM:SS.FFF)
Bit Rate.............: 3 354 kb/s
Video Codec..........: H264, High@L3.1
Frame Rate...........: 23.976 (24000/1001) FPS
Resolution...........: 1280 x 720p (16:9)
Audio #1.............: 央视长译国语@C6(译制导演 王利军) 192 kb/s  2 channel(s) AAC
Audio #2.............: 西班牙语 128 kb/s  2 channel(s) AAC
Text #1.............: Chinese 国配字幕-想什么是什么 UTF-8
Source...............: WEB-DL
Uploader.............:




★★★★★ General Information ★★★★★

File Name............: 女佣(女仆).La.Nana.2009.1080p.WEB-DL.x264.AAC-TYZH.央视长译国语,西班牙语
File Size............: 5.4 GiB
Duration.............: 01:36:20.393 (HH:MM:SS.FFF)
Bit Rate.............: 7 951 kb/s
Video Codec..........: H264, High@L4
Frame Rate...........: 23.976 (24000/1001) FPS
Resolution...........: 1920 x 1080p (16:9)
Audio #1.............: 央视长译国语@C6(译制导演 王利军) 192 kb/s  2 channel(s) AAC
Audio #2.............: 西班牙语 128 kb/s  2 channel(s) AAC
Text #1.............: Chinese 国配字幕-想什么是什么 UTF-8
Source...............: WEB-DL
Uploader.............:











◎文件名、MD5、SHA1、文件大小

==================================================
文件名            : 女佣(女仆).La.Nana.2009.720p.WEB-DL.x264.AAC-TYZH.央视长译国语,西班牙语.mkv
MD5               : d6841c5531a6966139ed18333d5ac804
SHA1              : 046bd6e141e01700d01d74019d4c11035b9ceb70
创建时间          : 2025/8/19/周二 10:54:56
文件大小          : 2,423,179,846
==================================================

==================================================
文件名            : 女佣(女仆).La.Nana.2009.1080p.WEB-DL.x264.AAC-TYZH.央视长译国语,西班牙语.mkv
MD5               : 4d9d915a069a1810157bd9aac06ec181
SHA1              : f623190d413d220f10e0ff75cdaac756614eff9d
创建时间          : 2025/8/19/周二 10:55:34
文件大小          : 5,744,965,128
==================================================

==================================================
文件名            : 女佣(女仆).The.Maid.2009.SPANISH.1080p.AMZN.WEBRip.央视长译国语@C6(译制导演 王利军),想什么是什么 提供,调好-TYZH(V2).ac3
MD5               : f168a0a6a21fa9233e69b0bd700062b3
SHA1              : c5432b2ebcf47f17348495882187bdd2c670005a
创建时间          : 2025/8/10/周日 14:21:39
文件大小          : 138,728,448
==================================================




城通有效期两个月,失效不补!

城通下载地址

游客,如果您要查看本帖隐藏内容请回复


国语音轨下载
游客,如果您要查看本帖隐藏内容请回复


  • 打卡等级:本地爷叔
  • 打卡总天数:453
  • 打卡月天数:12
  • 打卡总奖励:4531

8

主题

2800

回帖

1万

积分

金牌会员

积分
15622
发表于 2025-12-6 10:26:23 | 显示全部楼层
压制分享 666!建议颁发 “最佳资源拯救者” 勋章!
  • 打卡等级:本地爷叔
  • 打卡总天数:475
  • 打卡月天数:22
  • 打卡总奖励:5400

1

主题

8412

回帖

1万

积分

金牌会员

积分
19363
发表于 2025-12-6 10:21:25 | 显示全部楼层
压制分享 666!建议颁发 “最佳资源拯救者” 勋章!
  • 打卡等级:热心大叔
  • 打卡总天数:314
  • 打卡月天数:21
  • 打卡总奖励:3033

30

主题

510

回帖

3359

积分

中级会员

积分
3359

马年纪念勋章2026年纪念勋章

发表于 2025-12-6 09:30:56 | 显示全部楼层
压制分享 666!建议颁发 “最佳资源拯救者” 勋章!
  • 打卡等级:本地爷叔
  • 打卡总天数:497
  • 打卡月天数:21
  • 打卡总奖励:5242

0

主题

1559

回帖

6961

积分

高级会员

积分
6961
发表于 2025-12-6 06:42:21 | 显示全部楼层
太阳之火,温暖你我~
  • 打卡等级:本地爷叔
  • 打卡总天数:484
  • 打卡月天数:22
  • 打卡总奖励:4725

0

主题

1404

回帖

4557

积分

中级会员

积分
4557
发表于 2025-12-6 07:16:43 | 显示全部楼层
火神出手,品质无忧!
  • 打卡等级:本地爷叔
  • 打卡总天数:483
  • 打卡月天数:22
  • 打卡总奖励:5202

12

主题

481

回帖

3178

积分

中级会员

积分
3178
发表于 2025-12-6 07:34:14 | 显示全部楼层
太阳之火,温暖你我~
  • 打卡等级:本地爷叔
  • 打卡总天数:488
  • 打卡月天数:22
  • 打卡总奖励:4879

2

主题

2421

回帖

1万

积分

金牌会员

积分
15401

2026年纪念勋章

发表于 2025-12-6 07:49:18 | 显示全部楼层
火神出手,品质无忧!
  • 打卡等级:本地爷叔
  • 打卡总天数:498
  • 打卡月天数:21
  • 打卡总奖励:6081

16

主题

3984

回帖

1万

积分

金牌会员

积分
13194
发表于 2025-12-6 08:01:40 | 显示全部楼层
火神出手,品质无忧!
  • 打卡等级:热心大叔
  • 打卡总天数:199
  • 打卡月天数:21
  • 打卡总奖励:1677

0

主题

5089

回帖

1万

积分

金牌会员

积分
12806
发表于 2025-12-6 08:45:08 | 显示全部楼层
分享神速,爱了!爱了!
  • 打卡等级:本地爷叔
  • 打卡总天数:402
  • 打卡月天数:21
  • 打卡总奖励:4324

9

主题

866

回帖

6432

积分

高级会员

积分
6432
发表于 2025-12-6 09:11:35 | 显示全部楼层
分享神速,爱了!爱了!
  • 打卡等级:本地爷叔
  • 打卡总天数:486
  • 打卡月天数:22
  • 打卡总奖励:5093

1

主题

2450

回帖

1万

积分

金牌会员

积分
14743
发表于 2025-12-6 09:23:41 | 显示全部楼层
最佳资源拯救者实至名归!
  • 打卡等级:本地爷叔
  • 打卡总天数:495
  • 打卡月天数:21
  • 打卡总奖励:4911

38

主题

1万

回帖

5万

积分

论坛元老

积分
51552

马年纪念勋章周年纪念徽章2026年纪念勋章

发表于 2025-12-6 09:26:05 | 显示全部楼层
压制技术绝绝子,美颜特效既视感!
虽然『试点』『快速回复』,但我们依旧还是希望能得到你的真诚回复的~


您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|多看聚影

GMT+8, 2026-2-22 09:30 , Processed in 0.127780 second(s), 28 queries , Redis On.

Made with ♥ by Kevin in NYC.

©2024-2026 多看聚影

快速回复 返回顶部 返回列表